Вас выдаст одна оплошность в тексте: выучите эти 12 слов и перестаньте выглядеть неучем в глазах окружающих
- 20:30 30 августа
- Мария Сидорова
С наступлением осени в нашу речь возвращаются слова, которые большинство людей пишут на автомате - и ошибаются. Разбираем конкретные случаи, где чаще всего спотыкаются даже грамотные люди.
"В течение" с буквой е на конце - предлог для обозначения времени: "в течение дня", "в течение недели". "В течении" с буквой и - это уже существительное с предлогом: "в течении реки". Эти два варианта путают постоянно, хотя правило простое.
Наречие "по-осеннему" пишется через дефис - "одет по-осеннему". Но "по осеннему лесу" - раздельно, потому что здесь "осеннему" является прилагательным при существительном. Один и тот же звуковой облик, два разных написания - зависит от части речи.
"Изморось" и "изморозь" - разные слова с разным значением. Изморось - мелкий моросящий дождь. Изморозь - иней, ледяные кристаллы на поверхностях. В слове "ветреный" пишется одна н: это зафиксированное исключение из правила об отглагольных прилагательных. Гололёд и гололедица тоже различаются: гололёд - ледяная корка на предметах и ветках, гололедица - лёд именно на дорожном покрытии.
Несколько слов, в которых ошибки встречаются особенно часто:
- "Шарлотка" - без буквы т, никакой "шарлотТка".
- "Бабье лето" - строчными буквами, без кавычек, всегда.
- "Оверсайз" - именно так слово зафиксировано в словарях русского языка.
- "Латте" - допустимо и в мужском, и в среднем роде.
- "Равноденствие" - не "равнодействие": речь об астрономическом явлении, когда день равен ночи.
- "Какао" - средний род: "вкусное какао", не "вкусный".
Грамотность в бытовой переписке - это не педантизм. Ошибки в простых словах бросаются в глаза быстрее, чем в сложных терминах. Если хотите проверить себя на более широком материале, посмотрите, какие коварные слова русского языка чаще всего ставят людей в тупик. Отдельного внимания заслуживают слова, с которыми регулярно ошибаются даже выпускники: правильное написание на ЕГЭ проверяли 95% участников - и большинство не справились.
Ранее мы писали о том, что лишняя буква в словах мгновенно выдаёт уровень образования. По материалам портала ProGorodNN, в числе таких слов - "эскалатор", который многие произносят как "экскалатор", хотя ни в английском escalator, ни в латинской основе scala никакой лишней согласной нет. Схожая история с "грейпфрутом": вариант "грейпфрукт" - народное искажение, не имеющее отношения к английскому grape + fruit. "Юрисконсульт" часто превращают в "юристконсульт", хотя немецкий первоисточник Jurisconsultus не содержит вставной т. Такие ошибки незаметно закрепляются в речи и со временем начинают восприниматься как норма.